건화물선 시장은 지난 2개월 동안 지지부진한 모습을 보였으며 둔화된 추세가 계속해서 이어져 오고 있다. 하지만 이와 같은 상황은 곡물 구매자와 선박 용선주들에게는 좋은 것으로 받아들여진다. 

선주들과 해상운임 선물시장 참가자들은 낮은 수준에서 매도되는 것을 막기 위해 최선을 다하고 있으나 상승세를 뒷받침할 만한 충분한 수요 증가가 나오지 않고 있다. 올해 2분기 시장 강세 전망은 실현되지 못하고 있다. 바이어들은 행복해하는 표정이나 선주들은 울기 일보 직전에 놓였다. 운영비는 계속해서 늘어나고 있음에 반해 수익은 그렇지 못하다. 

2분기 해상운임 선물시장의 파나막스 일일 용선료는 14,700달러로 100달러 포인트 하락했으며 3분기는 16,200달러로 800달러 포인트 내렸다. 미국의 컨테이너 곡물 수출량은 계속해서 감소하고 있다. 

미국 서부 해안 컨테이너 항만의 노동 협상이 전반적으로 이루어지고 있으나 구체적인 내용은 나오지 않고 있다.